Dźwirzyno ホテル

Quick description

Located on the shore of the Baltic Sea in the resort of Dźwirzyno, the Havet Hotel Resort & Spa is a contemporary and stylish 5-star property directly on the beach. All air-conditioned rooms and apartments at the Havet are fitted with an LCD TV with satellite channels. Guests can benefit from a refrigerator and a minibar. Each bathroom has a shower and a hairdryer. The Havet Hotel's restaurant serves a range of Mediterranean and international dishes. The café serves warm drinks and dessert. A beach bar and a nightclub are also on-site. The hotel’s guests can enjoy various treatments and therapies at the spa, or relax in the spa or steam room. An indoor swimming pool is also available. The front desk is open 24 hours a day.

Quick description

Hotel Senator is situated just 300 metres away from the beach on the Baltic Coast. It offers a selection of wellness services, which include a jacuzzi and an indoor swimming pool. The Senator’s rooms are done in warm colours and feature wooden furniture, which includes a work desk. Each has satellite TV, an electric kettle and a minibar. All rooms feature free internet. Guests can use the Senator’s various recreational facilities, which include 6 bowling lanes and a billiard room. A sauna, steam bath and solarium, are also on-site. The 24-hour front desk rents out bicycles, so guests can explore the area’s bike routes. Meals and an everyday breakfast buffet are served in the hotel’s restaurant. Located in a forest, Senator allows guests to relax away from fast-paced city life. The small town of Dźwirzyno is 1.4 km away. The city of Kołobrzeg is 10 km away.

Quick description

Located 10 minutes’ walk from the beach, Villa Sylvia is the place for a peaceful, relaxing break in the Baltic Sea health resort of Dźwirzyno, 10 kilometres west of Kolobrzeg. The buffet breakfast is a great start to your day. Later on you can enjoy local cuisine in the air-conditioned restaurant and on the patio outside, or have a barbecue in the garden. With a sauna and a Jacuzzi, relaxation comes easy at Villa Sylvia. The children’s playground, games room with billiards and table tennis, and dance and entertainment events ensure there is something for everyone. Villa Sylvia offers a range of comfortable, warmly decorated rooms and family studios. They all have balconies and come with satellite TV, radio and tea and coffee making facilities. Let the therapeutic microclimate rejuvenate you as you explore the wide beaches and sand dunes of the area. From sunset promenade walks and cycling, to boat trips and fishing, there’s so much you can enjoy during your stay. Historical Kołobrzeg, with its many entertainment options, is easily accessible from the hotel.

Hotel information

Health treatments include hydrotherapy (underwater massage, pearl and herb baths), physiotherapy, aerosoltherapy, mud baths and cataplasms.

Area information

Situated by Kołobrzeg, Dźwirzyno is renowned for its clean waters and wide beaches. Stunning sand dunes tower up to 26 meters high behind the beach. In nearby Resko Lake, connected by the sailing channel with the Baltic Sea, you will find a modern harbor, yachting and windsurfing port. You can embark on tourist boat trips, or rent sailing equipment to explore the area yourself. Fishing enthusiasts should find many breams, pikes, eels and tenches in the lake.

Travel information

From Gdansk city and airport by car: - Follow the E75 for Gdynia. - Continue onto the E28 for Reda/Slupsk/Koszalin. - Before Koszalin exit onto the E11 for Mscice. - Follow this road as far as Kolobrzeg, then follow signs for Dźwirzyno.

Quick description

This hotel and health centre rests by the wide, white sanded beaches of the coast, surrounded by sand dunes and pine forest, and near the picturesque lake Resko. Here, you can relax within a luxurious and comfortable environment, and take advantage of a wide variety of health treatments and rehabilitation techniques for ailments such as respiratory and circulatory problems. The centre offers an ideal location year round, to sunbathe in the summer, experience unforgettable autumn storms and view the area transformed with a white blanket of snow in the winter months. If you are lucky, a morning walk along the beach may surprise you with the special gift of a piece of amber. The hotel organises year round trips to the most interesting places in the region, including Trzebiatów, Kamień Pomorski, Świnoujście and Kołobrzeg.

Quick description

Pensjonata Olecki is located in the centre of Dźwirzyno, just 50 metres from a beautiful, sandy beach. It offers beach equipment and free Wi-Fi. The Olecki is placed in a picturesque area, between the Baltic Sea and Resko Przymorskie Lake. The resort of Kołobrzeg is just 12 kilometres from the property. You can stay in rooms with en-suite bathroom with shower. Most of them have a balcony. While staying at the Pensjonata Olecki, you have free access to a safety deposit at the reception and a Finnish sauna. In the morning you can enjoy varied breakfast buffet, served in Alforno Pizzeria-Restaurant. The restaurant has a terrace, where you can enjoy Mediterranean cuisine and excellent desserts.

Quick description

OW Posejdon is situated in the quiet village of Dźwirzyno, just 200 metres from the Baltic Sea. It offers simple rooms and a bright restaurant serving international cuisine. Featuring light wooden furniture, all of the rooms at the OW Posejdon have a private bathroom and a TV. A rich breakfast buffet is served every morning at the OW Posejdon. Leisure facilities at the hotel include a massage parlour and a children’s playground. Guests can also explore the pretty pine forests that surround the complex. Kołobrzeg city centre is around 10 km away from the OW Posejdon.

Quick description

This hotel provides affordable accommodation, free Wi-Fi, and several health and leisure opportunities, 150 metres from the beach of the Baltic Sea, in Dzwirzyno. Hotel Akces Medical Spa has an indoor pool with a play area for children. Guests can select from the wide variety of state-of-the-art spa facilities. The professionally trained staff offers the latest health and beauty treatments. The helpful staff can assist guests with booking bicycles or arrange offer suggestions with what to see and do in the area. Kolobrzeg is 12 km away and guests can stay in and relax on the garden terrace or head out to explore the sand dunes, beaches, and woodlands of the area.