詳細 >>

Quick description

This modern, 4-star hotel in Wetzlar features a free spa with indoor pool, Wi-Fi access, and free underground parking. The Wetzlarer Dom cathedral is a 5-minute drive away. The wellness area of the Mercure Hotel Kongress Wetzlar includes a hot tub, gym, and beauty studio. The massage couch in the pool is a special feature. The Mercure Kongress also has a free bowling alley and a free internet terminal in the lobby. All of the spacious rooms at the Mercure Wetzlar offer automatic air filters, satellite TV with pay-per-view films, and work desks. Traditional food from the Hesse region and international dishes are available in the Mercure’s Charlotte restaurant. The Bierstube Mälzerei bar is open every evening.

詳細 >>

Quick description

This 3-star hotel enjoys a central location in Wetzlar, 1 km from Wetzlar Train Station. It offers modern rooms with free Wi-Fi, and an outdoor terrace, overlooking the River Lahn. The colourful rooms and suites of the Best Western Hotel Wetzlar feature cable TV, a desk and tea/coffee facilities. A rich breakfast buffet is available each morning. The Bratkartoffel restaurant serves typical northern German specialities. Drinks are offered at the hotel bar. Rental bicycles can be hired for free at the Best Western, ideal for exploring the city. Luggage storage is available. Wetzlar Cathedral and the Rittal Arena entertainment centre are a 10-minute walk from the Wetzlar. The university town of Gießen is a 15-minute drive away.

詳細 >>

Room information

All guest rooms (single, double, triple) are comfortably designed and offer all amenities for your well-being. They are fully equipped and feature cosmetic mirror and ISDN direct dial telephone. Pets are allowed. We also provide special rooms for allergic persons.

Food & beverage

Enjoy a delicious and varied cold/warm breakfast buffet in our breakfast room. There are plenty of restaurants within walking distance of the hotel, just enquire at reception - we will be happy to help you.

Area information

The Lahn-Dill cycle path is next to the hotel - you can easily explore the whole area from here cycling along the cycle path R7/10. Go canoeing on the Lahn (with the boats of the hotel and a landing stage on site) or take a wonderful guided tour discovering the history of Goethe and the Dom. There are a lot of attractions in Wetzlar and the area: Dom, Jerusalemhaus, Lottehaus, Schloss Braunfels (castle), Burg Greifenstein (castle). We also recommend a visit to the mine in Solm (now open for visitors), the residence Weilburg and the crystal cave in Weilburg...and a lot more.

Travel information

By car from the A45 motorway: - Exit for Wetzlar Ost and then take the B49 towards Limburg. Stay on that road until the exit for Wetzlar. - Continue towards the city centre / Butzbach and turn left after the 7th set of traffic lights (counted from the exit Wetzlar) onto the Langgasse/Haarplatz. - Turn left again as the Langgasse is a one-way street. From the main station: The hotel is about 10 minutes from the station on foot. Go past the subway and continue straight ahead along the Bahnhofstraße (pedestrian zone). Cross the traffic lights and continue straight ahead towards Buderusplatz. Continue straight ahead and pass another set of traffic lights and you will be on Langgasse.

Quick description

You will stay in the traffic reduced area of the “Goethe Town” Wetzlar, with a wonderful view of the cathedral. The hotel is directly located at the river Lahn, with outdoor swimming pool and park nearby. It is possible to canoe on the Lahn (hotel provides own canoes). You may also enjoy biking tours along the Lahn; the bicycle path "Lahn-Dill-Fahrradweg" (R7+R10) leads directly past our hotel. Business travellers as well as tourists appreciate the central and convenient location of our house. We offer secured parking areas and garages free of charge.

詳細 >>

Quick description

This quietly located hotel is 1 km from Aßlar Train Station and a 5-minute drive from the A45 motorway. It offers free parking and bright, modern rooms with free Wi-Fi. Hotel Asslar serves a daily breakfast buffet with hot and cold dishes, and guests can dine in the garden. Packed lunches are available on request. Aßlar Hotel offers simply furnished rooms with cable TV and a work desk. A hairdryer is provided in the private bathrooms. Restaurants, shops and bars can be found in Aßlar town centre, a 10-minute walk away. The Koppe Nature Park surrounding the town is an ideal place for hiking and cycling.

Important information

If you expect to arrive outside reception hours, please inform the hotel in advance.

詳細 >>

Quick description

This hotel offers free Wi-Fi and free parking. It stands on the edge of the old town, a 5-minute walk from Wetzlar Cathedral and a 2-minute walk from the Stadthalle events venue. All rooms at the Hotel Wetzlarer Hof have a minibar and cable TV. Some rooms include a balcony with views of the Avignon Park. Wetzlarer Hof's restaurant has a stone oven and a large terrace. Specialities include grilled and baked fish meals.

詳細 >>

Quick description

Centrally located between Cologne and Frankfurt, this cosy hotel in Haiger offers a pool, a spa area and 2 cosy restaurants. Just off the A45 motorway, it boasts peaceful surroundings. The Hotel Tannenhof invites you to start your day with a varied breakfast buffet, which is included in the room rate. Relax in the spa area with sauna and swimming pool (5 x 10 m). Massage services are also available for an additional fee. Mediterranean and regional dishes are served in the hotel's restaurants - Theolino's and Schimberg. A selection of wines and regional spirits are also on offer. In the summer, take a seat on the attractive terrace and enjoy ice cream, coffee and cakes. Round off the evening with a drink in the Quacksalber bar. Free parking is available outside the Hotel Tannenhof.

詳細 >>

Quick description

Boasting a fairytale location at the foot of Braunfels Castle, this welcoming hotel is surrounded by the scenery of the Hoch-Taunus nature park while providing easy access to Frankfurt. The peaceful Schloss-Hotel Braunfels offers cosy rooms with warm colours, wooden floors and antique wall lights. German and regional dishes are served in the hotel restaurant. This is also the perfect setting for parties. The historic castle can be reached on foot in 3 minutes, while the attractive spa gardens are a few steps away. Free, shady parking spaces are available right in front of the Schloss-Hotel Braunfels. Frankfurt can be reached in under an hour.

詳細 >>

Quick description

This hotel lies directly in the heart of quaint, medieval Wetzlar, within easy walking distance of all the main attractions in the beautiful Old Town. Close to the hotel you will find the famous FORUM shopping centre with its array of select retail outlets, international restaurants and bistros, all main banks and a cinema complex. You are also only a mere matter of minutes from the Rittal-Arena where major sporting and internationally renowned cultural events are regularly held.

詳細 >>

Quick description

This family-run hotel offers free Wi-Fi in all areas, large rooms with a private bathroom and free parking. It is in Dillenburg’s town centre, 600 metres from Dillenburg Train Station. All rooms at the Hotel Oranien have a TV, radio and work desk. The bathrooms are stocked with soap and shower products. Mornings at the Hotel Oranien start with a breakfast buffet in the elegant breakfast restaurant. Dillenburg’s Wilhelmsturm Tower is a 10-minute walk from the Oranien Hotel. The surrounding Mittelgebirg Mountains include the famous Rothaarsteig hiking trail which is 53 km long.

詳細 >>

Quick description

Located directly on Braunfels' historic Market Square, the traditional Gasthof am Turm is just 50 metres from Braunfels Castle and Gardens. It offers a regional restaurant and rooms with free Wi-Fi. Guests can enjoy German beers and wines in Gasthof Am Turm's beer garden, which overlooks the marketplace. Breakfast is served every morning in the restaurant. The famous Lahn Cycle Route is located close to the hotel. Braunfels' Old Town offers many shops, restaurants and bars.

詳細 >>

Hotel information

The specialist periodical "Der Feinschmecker" has listed the business among Germany’s finest breweries and rural guesthouses.

Room information

Nicely laid out guestrooms and fully equipped holiday apartments await you.

Food & beverage

Experience genuine Hessian charm in the friendly restaurant. The tasty menu features meat dishes that are still prepared on the hot-stone grill like in ancient times.

Quick description

This lovingly restored brewery and guesthouse boasts a picturesque setting at the foot of the Braunfels castle hill. Spacious accommodation, tasty cuisine and a unique insight into the local brewing tradition make for a truly memorable holiday. Choose among attractive sports and leisure activities such as horse riding, fishing and climbing. Alternatively, you might explore the regional attractions including Kubach’s crystal cave, the Weilburg zoo and the Goethe town of Wetzlar. The inviting restaurant will spoil you with abundant Hessian specialities, not to mention the freshly produced beer.

詳細 >>

Quick description

This family-run hotel offers individually furnished rooms and free Wi-Fi internet in all areas. It is in Büblingshausen, just to the east of Wetzlar. The A45 motorway is a 5-minute drive away. The rooms at the Hotel Blankenfeld feature cherry-wood furniture, French windows and a private bathroom. Every morning, a freshly prepared breakfast buffet is available in the bistro-restaurant Levanda. The terrace is open for dining during the summer. In the evenings, the menu offers an international as well as local selection of dishes.

詳細 >>

Hotel information

The hotel also offers covered wagon rides and, upon request, stables or a paddock in which you can house your own horse.

Quick description

Situated right on the edge of the picturesque Hoch-Taunus Nature Park, this family-run hotel provides a great base where you can unwind and explore the surrounding countryside. Gasthaus Gombel provides comfortable and well-equipped guest rooms and you can enjoy your evening meal either in the rustic restaurant or on the hotel’s romantic terrace. Delicious home-made dishes are served here, including wild game from the hotel’s own grounds. In order to guarantee its high quality, the hotel hunts the game and prepares it themselves. Apart from activities such as hiking, cycling and fishing, you can even try hunting your own dinner as the hotel organises hunting trips for individual guests or groups.

詳細 >>

Quick description

This rural hotel in Biskirchen lies 6 km from Leun and enjoys views of the beautiful Lahn River Valley. It offers country-style rooms, a beer garden and free Wi-Fi internet. All rooms at the Landhotel Adler come with a minibar and satellite TV. Some rooms have a balcony and rooms suitable for wheelchairs are available. A rich breakfast buffet is provided each morning. The restaurant serves a range of local specialities and traditional German dishes. The nearest railway station is Stockhausen/Lahn, 2 km from the Adler. The River Lahn and the Hoch-Taunus Nature Park are around 1.5 km away. Free parking is provided.

Important information

Please note no food is available on Sunday evenings.

詳細 >>

Hotel Naunheimer Mühle Wetzlar / Naunheim

Pension Hotel Naunheimer Mühle Wetzlar / Naunheim, Hotel Hotel Naunheimer Mühle Wetzlar / Naunheim, Urlaub Hotel Naunheimer Mühle Wetzlar / Naunheim, Unterkunft Hotel Naunheimer Mühle Wetzlar / Naunheim, Accommodation Hotel Naunheimer Mühle Wetzlar / Naunheim, Vacation home Hotel Naunheimer Mühle Wetzlar / Naunheim, Vacation house Hotel Naunheimer Mühle Wetzlar / Naunheim, holiday house Hotel Naunheimer Mühle Wetzlar / Naunheim

詳細 >>

Hotel Best Western Wetzlar

Pension Hotel Best Western Wetzlar, Hotel Hotel Best Western Wetzlar, Urlaub Hotel Best Western Wetzlar, Unterkunft Hotel Best Western Wetzlar, Accommodation Hotel Best Western Wetzlar, Vacation home Hotel Best Western Wetzlar, Vacation house Hotel Best Western Wetzlar, holiday house Hotel Best Western Wetzlar

詳細 >>

Hotel Bürgerhof Wetzlar

Pension Hotel Bürgerhof Wetzlar, Hotel Hotel Bürgerhof Wetzlar, Urlaub Hotel Bürgerhof Wetzlar, Unterkunft Hotel Bürgerhof Wetzlar, Accommodation Hotel Bürgerhof Wetzlar, Vacation home Hotel Bürgerhof Wetzlar, Vacation house Hotel Bürgerhof Wetzlar, holiday house Hotel Bürgerhof Wetzlar

詳細 >>

Hotel Mercure Kongress Wetzlar

Pension Hotel Mercure Kongress Wetzlar, Hotel Hotel Mercure Kongress Wetzlar, Urlaub Hotel Mercure Kongress Wetzlar, Unterkunft Hotel Mercure Kongress Wetzlar, Accommodation Hotel Mercure Kongress Wetzlar, Vacation home Hotel Mercure Kongress Wetzlar, Vacation house Hotel Mercure Kongress Wetzlar, holiday house Hotel Mercure Kongress Wetzlar

詳細 >>

Hotel Oranien Dillenburg

Pension Hotel Oranien Dillenburg, Hotel Hotel Oranien Dillenburg, Urlaub Hotel Oranien Dillenburg, Unterkunft Hotel Oranien Dillenburg, Accommodation Hotel Oranien Dillenburg, Vacation home Hotel Oranien Dillenburg, Vacation house Hotel Oranien Dillenburg, holiday house Hotel Oranien Dillenburg

詳細 >>

Hotel Euler-Haus Wetzlar

Pension Hotel Euler-Haus Wetzlar, Hotel Hotel Euler-Haus Wetzlar, Urlaub Hotel Euler-Haus Wetzlar, Unterkunft Hotel Euler-Haus Wetzlar, Accommodation Hotel Euler-Haus Wetzlar, Vacation home Hotel Euler-Haus Wetzlar, Vacation house Hotel Euler-Haus Wetzlar, holiday house Hotel Euler-Haus Wetzlar

詳細 >>

Hotel Zum Schwan Dillenburg

Pension Hotel Zum Schwan Dillenburg, Hotel Hotel Zum Schwan Dillenburg, Urlaub Hotel Zum Schwan Dillenburg, Unterkunft Hotel Zum Schwan Dillenburg, Accommodation Hotel Zum Schwan Dillenburg, Vacation home Hotel Zum Schwan Dillenburg, Vacation house Hotel Zum Schwan Dillenburg, holiday house Hotel Zum Schwan Dillenburg

詳細 >>

Hotel Bauernstube Eschenburg / Wissenbach

Pension Hotel Bauernstube Eschenburg / Wissenbach, Hotel Hotel Bauernstube Eschenburg / Wissenbach, Urlaub Hotel Bauernstube Eschenburg / Wissenbach, Unterkunft Hotel Bauernstube Eschenburg / Wissenbach, Accommodation Hotel Bauernstube Eschenburg / Wissenbach, Vacation home Hotel Bauernstube Eschenburg / Wissenbach, Vacation house Hotel Bauernstube Eschenburg / Wissenbach, holiday house Hotel Bauernstube Eschenburg / Wissenbach

詳細 >>

Hotel Kanzelstein Dillenburg / Eibach

Pension Hotel Kanzelstein Dillenburg / Eibach, Hotel Hotel Kanzelstein Dillenburg / Eibach, Urlaub Hotel Kanzelstein Dillenburg / Eibach, Unterkunft Hotel Kanzelstein Dillenburg / Eibach, Accommodation Hotel Kanzelstein Dillenburg / Eibach, Vacation home Hotel Kanzelstein Dillenburg / Eibach, Vacation house Hotel Kanzelstein Dillenburg / Eibach, holiday house Hotel Kanzelstein Dillenburg / Eibach

詳細 >>

Hotel Reuter Haiger

Pension Hotel Reuter Haiger, Hotel Hotel Reuter Haiger, Urlaub Hotel Reuter Haiger, Unterkunft Hotel Reuter Haiger, Accommodation Hotel Reuter Haiger, Vacation home Hotel Reuter Haiger, Vacation house Hotel Reuter Haiger, holiday house Hotel Reuter Haiger

詳細 >>

Hotel Spilburg Wetzlar

Pension Hotel Spilburg Wetzlar, Hotel Hotel Spilburg Wetzlar, Urlaub Hotel Spilburg Wetzlar, Unterkunft Hotel Spilburg Wetzlar, Accommodation Hotel Spilburg Wetzlar, Vacation home Hotel Spilburg Wetzlar, Vacation house Hotel Spilburg Wetzlar, holiday house Hotel Spilburg Wetzlar

詳細 >>

Hotel Wöllbacher Tor Wetzlar

Pension Hotel Wöllbacher Tor Wetzlar, Hotel Hotel Wöllbacher Tor Wetzlar, Urlaub Hotel Wöllbacher Tor Wetzlar, Unterkunft Hotel Wöllbacher Tor Wetzlar, Accommodation Hotel Wöllbacher Tor Wetzlar, Vacation home Hotel Wöllbacher Tor Wetzlar, Vacation house Hotel Wöllbacher Tor Wetzlar, holiday house Hotel Wöllbacher Tor Wetzlar