このテキストは次の言語でもご覧いただけます : 
客室ロケーション: 2x2, 9x2+2, 3x bunka: 2x2, 5x APT: 1x3+1 最大キャパシティー : 56
Hotel on the outskirts of the village. In the hotel / complex there is: restaurant, terrace, bar, conference rooms (internet access available, laptop, plasma TV), dayroom with TV-SAT, garden furniture, garden grill, sandpit, swing. For an extra charge relax centre (opening hours from 17:00 o´clock until 22:00 o´clock - Finnish sauna, steam sauna, infrasauna, steam hydromassage box), fitness, solarium, indoor swimming pool (until 16:00 o´clock included in the price), tennis courts, 2x squash court, 10x mountain bike, sport equipment rental, party game rental. Accommodation facility siutable for disabled. Parking - unguarded, free of charge. Bus 500m. Train (station Martin) 1km.
accommodation capacity:
2-bedded room, bathroom (bath tub, toilet), radio, phone, internet access available, minibar, TV, some rooms with balcony.
2-bedded room with two extra beds available, bathroom (bath tub, toilet), radio, phone, internet access available, minibar, TV, some rooms with balcony.
Unit of adjoining rooms (dual-leveled unit of adjoining rooms): 2x 2-bedded room, bathroom (bath tub, toilet), radio, phone, internet access available, minibar, TV.
Apartment: 3-bedded room, extra bed available, living room, small childrens bed available, bathroom (bath tub, toilet), radio, phone, internet access available, minibar, TV, some apartments with balcony.
